महाभारतम् — 4.8.11
Original
Segmented
सुकेशी सुस्तनी श्यामा पीन-श्रोणि-पयोधरा तेन तेन एव सम्पन्ना काश्मीरा इव तुरंगमा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुकेशी | सुकेश | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सुस्तनी | सुस्तनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| श्यामा | श्याम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| पीन | पीन | pos=a,comp=y |
| श्रोणि | श्रोणि | pos=n,comp=y |
| पयोधरा | पयोधर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| सम्पन्ना | सम्पद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| काश्मीरा | काश्मीर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| तुरंगमा | तुरंगमी | pos=n,g=f,c=1,n=s |