महाभारतम् — 4.66.29
Original
Segmented
प्रतिगृह्णामि अहम् राजन् स्नुषाम् दुहितरम् तव युक्तः च आवाम् हि संबन्धो मत्स्य-भारत-सत्तमौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिगृह्णामि | प्रतिग्रह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्नुषाम् | स्नुषा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दुहितरम् | दुहितृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| आवाम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=d |
| हि | हि | pos=i |
| संबन्धो | सम्बन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मत्स्य | मत्स्य | pos=n,comp=y |
| भारत | भारत | pos=n,comp=y |
| सत्तमौ | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=d |