महाभारतम् — 4.66.27
Original
Segmented
उत्तराम् प्रतिगृह्णातु सव्यसाची धनंजयः अयम् हि औपयिकः भर्ता तस्याः पुरुष-सत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्तराम् | उत्तरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रतिगृह्णातु | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| सव्यसाची | सव्यसाचिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| औपयिकः | औपयिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भर्ता | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |