महाभारतम् — 4.66.19
Original
Segmented
एतेषाम् बाहु-वीर्येण यद् अस्माकम् जयो मृधे वयम् सर्वे सहामात्याः कुन्ती-पुत्रम् युधिष्ठिरम् प्रसादयामो भद्रम् ते स अनुजम् पाण्डव-ऋषभम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतेषाम् | एतद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
यद् | यत् | pos=i |
अस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
जयो | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सहामात्याः | सहामात्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रसादयामो | प्रसादय् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
स | स | pos=i |
अनुजम् | अनुज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
ऋषभम् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |