महाभारतम् — 4.65.4
Original
Segmented
तेषु तत्र उपविष्टेषु विराटः पृथिवीपतिः आजगाम सभाम् कर्तुम् राज-कार्याणि सर्वशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
तत्र | तत्र | pos=i |
उपविष्टेषु | उपविश् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
विराटः | विराट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पृथिवीपतिः | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सभाम् | सभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
कार्याणि | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |