महाभारतम् — 4.64.34
Original
Segmented
ततः पार्थो ऽभ्यनुज्ञातो विराटेन महात्मना प्रददौ तानि वासांसि विराट-दुहितुः स्वयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्यनुज्ञातो | अभ्यनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विराटेन | विराट | pos=n,g=m,c=3,n=s |
महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
वासांसि | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
विराट | विराट | pos=n,comp=y |
दुहितुः | दुहितृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |