महाभारतम् — 4.64.31

Original

इच्छामि तमहं द्रष्टुमर्चितुं च महाबलम् ।

येन मे त्वं च गावश्च रक्षिता देवसूनुना ॥ ३१ ॥

Segmented

इच्छामि तम् अहम् द्रष्टुम् अर्चितुम् च महा-बलम् येन मे त्वम् च गावः च रक्षिता देव-सूनुना

Analysis

Word	Lemma	Parse
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
द्रष्टुम्	दृश्	pos=vi
अर्चितुम्	अर्च्	pos=vi
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=m,c=2,n=s
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
च	च	pos=i
गावः	गो	pos=n,g=,c=1,n=p
च	च	pos=i
रक्षिता	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
देव	देव	pos=n,comp=y
सूनुना	सूनु	pos=n,g=m,c=3,n=s