महाभारतम् — 4.64.25
Original
Segmented
न मोक्ष्यसे पलायन् त्वम् राजन् युद्धे मनः कुरु पृथिवीम् भोक्ष्यसे जित्वा हतो वा स्वर्गम् आप्स्यसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
मोक्ष्यसे | मुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
पलायन् | पलाय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भोक्ष्यसे | भुज् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
जित्वा | जि | pos=vi |
हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वा | वा | pos=i |
स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आप्स्यसि | आप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |