महाभारतम् — 4.64.24

Original

न हास्तिनपुरे त्राणं तव पश्यामि किंचन ।

व्यायामेन परीप्सस्व जीवितं कौरवात्मज ॥ २४ ॥

Segmented

न हास्तिनपुरे त्राणम् तव पश्यामि किंचन व्यायामेन परीप्सस्व जीवितम् कौरव-आत्मज

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हास्तिनपुरे	हास्तिनपुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
त्राणम्	त्राण	pos=n,g=n,c=2,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
किंचन	कश्चन	pos=n,g=n,c=2,n=s
व्यायामेन	व्यायाम	pos=n,g=m,c=3,n=s
परीप्सस्व	परीप्स्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
कौरव	कौरव	pos=n,comp=y
आत्मज	आत्मज	pos=n,g=m,c=8,n=s