महाभारतम् — 4.63.46

Original

अवैक्षत च धर्मात्मा द्रौपदीं पार्श्वतः स्थिताम् ।

सा वेद तमभिप्रायं भर्तुश्चित्तवशानुगा ॥ ४६ ॥

Segmented

अवैक्षत च धर्म-आत्मा द्रौपदीम् पार्श्वतः स्थिताम् सा वेद तम् अभिप्रायम् भर्तुः चित्त-वश-अनुगा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवैक्षत	अवेक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
च	च	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्रौपदीम्	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पार्श्वतः	पार्श्वतस्	pos=i
स्थिताम्	स्था	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
वेद	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिप्रायम्	अभिप्राय	pos=n,g=m,c=2,n=s
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
चित्त	चित्त	pos=n,comp=y
वश	वश	pos=n,comp=y
अनुगा	अनुग	pos=a,g=f,c=1,n=s