महाभारतम् — 4.63.27
Original
Segmented
श्रुत्वा तु तद् वचनम् पार्थिवस्य सर्वे पुनः स्वस्तिक-पाणयः च भेर्यः च तूर्याणि च वारिजाः च वेषैः परार्ध्यैः प्रमदाः शुभाः च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पार्थिवस्य | पार्थिव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुनः | पुनर् | pos=i |
स्वस्तिक | स्वस्तिक | pos=n,comp=y |
पाणयः | पाणि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
भेर्यः | भेरी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तूर्याणि | तूर्य | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
वारिजाः | वारिज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
वेषैः | वेष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
परार्ध्यैः | परार्ध्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
प्रमदाः | प्रमदा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
शुभाः | शुभ | pos=a,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |