महाभारतम् — 4.63.13
Original
Segmented
एवम् स राजा मत्स्यानाम् विराटो अक्षौहिणी-पतिः व्यादिदेश अथ ताम् क्षिप्रम् वाहिनीम् चतुरङ्गिणीम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मत्स्यानाम् | मत्स्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
विराटो | विराट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अक्षौहिणी | अक्षौहिणी | pos=n,comp=y |
पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
व्यादिदेश | व्यादिश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चतुरङ्गिणीम् | चतुरङ्गिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |