महाभारतम् — 4.63.12
Original
Segmented
हयान् च नागान् च रथान् च शीघ्रम् पदाति-सङ्घान् च ततः प्रवीरान् प्रस्थापयामास सुतस्य हेतोः विचित्र-शस्त्र-आभरण-उपपन्नान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
नागान् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
पदाति | पदाति | pos=n,comp=y |
सङ्घान् | संघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
ततः | ततस् | pos=i |
प्रवीरान् | प्रवीर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रस्थापयामास | प्रस्थापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सुतस्य | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
विचित्र | विचित्र | pos=a,comp=y |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
आभरण | आभरण | pos=n,comp=y |
उपपन्नान् | उपपद् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |