महाभारतम् — 4.61.25
Original
Segmented
तान् प्रस्थितान् प्रीत-मनाः स पार्थो धनंजयः प्रेक्ष्य कुरु-प्रवीरान् आभाषमाणो ऽनुययौ मुहूर्तम् सम्पूजय् तत्र गुरून् महात्मा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रस्थितान् | प्रस्था | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
प्रीत | प्री | pos=va,comp=y,f=part |
मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
प्रवीरान् | प्रवीर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आभाषमाणो | आभाष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽनुययौ | अनुया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सम्पूजय् | सम्पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तत्र | तत्र | pos=i |
गुरून् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |