महाभारतम् — 4.61.24

Original

तद्भीष्मवाक्यं हितमीक्ष्य सर्वे धनंजयाग्निं च विवर्धमानम् ।

निवर्तनायैव मनो निदध्युर्दुर्योधनं ते परिरक्षमाणाः ॥ २४ ॥

Segmented

तद् भीष्म-वाक्यम् हितम् ईक्ष्य सर्वे धनञ्जय-अग्निम् च विवर्धमानम् निवर्तनाय एव मनो निदध्युः दुर्योधनम् ते परिरक्षमाणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=2,n=s
ईक्ष्य	ईक्ष्	pos=vi
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
धनञ्जय	धनंजय	pos=n,comp=y
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
विवर्धमानम्	विवृध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
निवर्तनाय	निवर्तन	pos=n,g=n,c=4,n=s
एव	एव	pos=i
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
निदध्युः	निधा	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
परिरक्षमाणाः	परिरक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part