महाभारतम् — 4.61.14
Original
Segmented
भीष्मस्य संज्ञाम् तु तथा एव मन्ये जानाति मे अस्त्र-प्रतिघातम् एषः एतस्य वाहान् कुरु सव्यतस् त्वम् एवम् हि यातव्यम् अमूढ-संज्ञैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
संज्ञाम् | संज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
जानाति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
प्रतिघातम् | प्रतिघात | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एषः | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एतस्य | एतद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वाहान् | वाह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
सव्यतस् | सव्यतस् | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
हि | हि | pos=i |
यातव्यम् | या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
अमूढ | अमूढ | pos=a,comp=y |
संज्ञैः | संज्ञा | pos=n,g=m,c=3,n=p |