महाभारतम् — 4.61.10
Original
Segmented
ततः पुनः भीम-रवम् प्रगृह्य दोर्भ्याम् महा-शङ्खम् उदार-घोषम् व्यनादयत् स प्रदिशो दिशः खम् भुवम् च पार्थो द्विषताम् निहन्ता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
रवम् | रव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
दोर्भ्याम् | दोस् | pos=n,g=,c=5,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
शङ्खम् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उदार | उदार | pos=a,comp=y |
घोषम् | घोष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
व्यनादयत् | विनादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रदिशो | प्रदिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
खम् | ख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भुवम् | भू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्विषताम् | द्विष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
निहन्ता | निहन्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |