महाभारतम् — 4.60.15
Original
Segmented
तम् भीम-रूपम् त्वरितम् द्रवन्तम् दुर्योधनम् शत्रु-सहः निषङ्गी प्राक्ष्वेडयद् योद्धु-मनाः किरीटी बाणेन विद्धम् रुधिरम् वमन्तम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
रूपम् | रूप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वरितम् | त्वरितम् | pos=i |
द्रवन्तम् | द्रु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
सहः | सह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
निषङ्गी | निषङ्गिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राक्ष्वेडयद् | प्रक्ष्वेडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
योद्धु | योद्धु | pos=n,comp=y |
मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
किरीटी | किरीटिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बाणेन | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विद्धम् | व्यध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
रुधिरम् | रुधिर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वमन्तम् | वम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |