महाभारतम् — 4.60.13
Original
Segmented
ततो गजे राजनि च एव भिन्ने भग्ने विकर्णे च स पादरक्षे गाण्डीव-मुक्तैः विशिखैः प्रणुन्नास् ते योध-मुख्याः सहसा अपजग्मुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
गजे | गज | pos=n,g=m,c=7,n=s |
राजनि | राजन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
भिन्ने | भिद् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
भग्ने | भञ्ज् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
विकर्णे | विकर्ण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
स | स | pos=i |
पादरक्षे | पादरक्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
गाण्डीव | गाण्डीव | pos=n,comp=y |
मुक्तैः | मुच् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
विशिखैः | विशिख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
प्रणुन्नास् | प्रणुद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
योध | योध | pos=n,comp=y |
मुख्याः | मुख्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सहसा | सहसा | pos=i |
अपजग्मुः | अपगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |