महाभारतम् — 4.59.41
Original
Segmented
ततः प्रहस्य बीभत्सुः पृथु-धारेण कार्मुकम् न्यकृन्तद् गार्ध्र-पत्त्रेण भीष्मस्य अमित-तेजसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रहस्य | प्रहस् | pos=vi |
| बीभत्सुः | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृथु | पृथु | pos=a,comp=y |
| धारेण | धारा | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कार्मुकम् | कार्मुक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न्यकृन्तद् | निकृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गार्ध्र | गार्ध्र | pos=a,comp=y |
| पत्त्रेण | पत्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |