महाभारतम् — 4.59.21
Original
Segmented
प्राजापत्यम् तथा एव ऐन्द्रम् आग्नेयम् च सु दारुणम् कौबेरम् वारुणम् च एव याम्यम् वायव्यम् एव च प्रयुञ्जानौ महात्मानौ समरे तौ विचेरतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्राजापत्यम् | प्राजापत्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
ऐन्द्रम् | ऐन्द्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
आग्नेयम् | आग्नेय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सु | सु | pos=i |
दारुणम् | दारुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
कौबेरम् | कौबेर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वारुणम् | वारुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
याम्यम् | याम्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वायव्यम् | वायव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
प्रयुञ्जानौ | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
महात्मानौ | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
विचेरतुः | विचर् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |