महाभारतम् — 4.59.11
Original
Segmented
भल्लैः भल्लाः समागम्य भीष्म-पाण्डवयोः युधि अन्तरिक्षे व्यराजन्त खद्योताः प्रावृषि इव हि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भल्लैः | भल्ल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भल्लाः | भल्ल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समागम्य | समागम् | pos=vi |
| भीष्म | भीष्म | pos=n,comp=y |
| पाण्डवयोः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अन्तरिक्षे | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| व्यराजन्त | विराज् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| खद्योताः | खद्योत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रावृषि | प्रावृष् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |