महाभारतम् — 4.58.10
Original
Segmented
यथा बलाहके विद्युत् पावको वा शिलोच्चये तथा गाण्डीवम् अभवद् इन्द्रायुधम् इव आततम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| बलाहके | बलाहक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विद्युत् | विद्युत् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पावको | पावक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| शिलोच्चये | शिलोच्चय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| इन्द्रायुधम् | इन्द्रायुध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आततम् | आतन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |