महाभारतम् — 4.57.6

Original

उपप्लवन्त वित्रस्ता रथेभ्यो रथिनस्तदा ।

सादिनश्चाश्वपृष्ठेभ्यो भूमौ चापि पदातयः ॥ ६ ॥

Segmented

उपप्लवन्त वित्रस्ता रथेभ्यो रथिनः तदा सादिनः च अश्व-पृष्ठेभ्यः भूमौ च अपि पदातयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपप्लवन्त	उपप्लु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वित्रस्ता	वित्रस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रथेभ्यो	रथ	pos=n,g=m,c=5,n=p
रथिनः	रथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
सादिनः	सादिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
पृष्ठेभ्यः	पृष्ठ	pos=n,g=n,c=5,n=p
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
पदातयः	पदाति	pos=n,g=m,c=1,n=p