महाभारतम् — 4.55.7
Original
Segmented
कर्ण उवाच ब्रवीषि वाचा यत् पार्थ कर्मणा तत् समाचर अतिशेते हि वै वाचम् कर्म इति प्रथितम् भुवि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ब्रवीषि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समाचर | समाचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
अतिशेते | अतिशी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
हि | हि | pos=i |
वै | वै | pos=i |
वाचम् | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
प्रथितम् | प्रथ् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |