महाभारतम् — 4.55.14
Original
Segmented
भ्रातरम् घातयित्वा च त्यक्त्वा रण-शिरः च कः त्वद् अन्यः पुरुषः सत्सु ब्रूयाद् एवम् व्यवस्थितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
घातयित्वा | घातय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
रण | रण | pos=n,comp=y |
शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वद् | त्वद् | pos=n,g=,c=5,n=s |
अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत्सु | सत् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
ब्रूयाद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
एवम् | एवम् | pos=i |
व्यवस्थितः | व्यवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |