महाभारतम् — 4.53.45
Original
Segmented
जिघांसन्तम् नर-व्याघ्रम् अर्जुनम् तिग्म-तेजसम् आचार्य-मुख्यः समरे द्रोणः शस्त्रभृताम् वरः अर्जुनेन सह अक्रीडत् शरैः संनत-पर्वभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जिघांसन्तम् | जिघांस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
नर | नर | pos=n,comp=y |
व्याघ्रम् | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तिग्म | तिग्म | pos=a,comp=y |
तेजसम् | तेजस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आचार्य | आचार्य | pos=n,comp=y |
मुख्यः | मुख्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शस्त्रभृताम् | शस्त्रभृत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अर्जुनेन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |
अक्रीडत् | क्रीड् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
संनत | संनम् | pos=va,comp=y,f=part |
पर्वभिः | पर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |