महाभारतम् — 4.53.39
Original
Segmented
शराः तयोः च विबभुः कङ्क-बर्हिण-वाससः पङ्क्त्यः शरदि ख-स्थानाम् हंसानाम् चरताम् इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
च | च | pos=i |
विबभुः | विभा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
कङ्क | कङ्क | pos=n,comp=y |
बर्हिण | बर्हिण | pos=n,comp=y |
वाससः | वासस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पङ्क्त्यः | पङ्क्ति | pos=n,g=f,c=1,n=p |
शरदि | शरद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
ख | ख | pos=n,comp=y |
स्थानाम् | स्थ | pos=a,g=m,c=6,n=p |
हंसानाम् | हंस | pos=n,g=m,c=6,n=p |
चरताम् | चर् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
इव | इव | pos=i |