महाभारतम् — 4.52.3
Original
Segmented
पार्थो ऽपि विश्रुतम् लोके गाण्डीवम् परम-आयुधम् विकृष्य चिक्षेप बहून् नाराचान् मर्म-भेदिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| विश्रुतम् | विश्रु | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| आयुधम् | आयुध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विकृष्य | विकृष् | pos=vi |
| चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| नाराचान् | नाराच | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मर्म | मर्मन् | pos=n,comp=y |
| भेदिनः | भेदिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |