महाभारतम् — 4.50.17
Original
Segmented
यः तु नील-अनुसारेण पञ्च-तारेन केतुना हस्त-आवापी बृहत्-धन्वा रथे तिष्ठति वीर्यवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नील | नील | pos=a,comp=y |
| अनुसारेण | अनुसार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| तारेन | तारा | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| केतुना | केतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हस्त | हस्त | pos=n,comp=y |
| आवापी | आवापिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बृहत् | बृहत् | pos=a,comp=y |
| धन्वा | धन्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तिष्ठति | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |