महाभारतम् — 4.50.16

Original

एतस्य रथमास्थाय राधेयस्य दुरात्मनः ।

यत्तो भवेथाः संग्रामे स्पर्धत्येष मया सदा ॥ १६ ॥

Segmented

एतस्य रथम् आस्थाय राधेयस्य दुरात्मनः यत्तो भवेथाः संग्रामे स्पर्धति एष मया सदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्य	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
राधेयस्य	राधेय	pos=n,g=m,c=6,n=s
दुरात्मनः	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
यत्तो	यत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भवेथाः	भू	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
स्पर्धति	स्पृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सदा	सदा	pos=i