महाभारतम् — 4.49.22
Original
Segmented
अथ अस्य बाहु-ऊरू-शिरः-ललाटम् ग्रीवाम् रथ-अङ्गानि पर-अवमर्दी स्थितस्य बाणैः युधि निर्बिभेद गाण्डीव-मुक्तैः अशनि-प्रकाशैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
ऊरू | ऊरु | pos=n,comp=y |
शिरः | शिरस् | pos=n,comp=y |
ललाटम् | ललाट | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ग्रीवाम् | ग्रीवा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
अङ्गानि | अङ्ग | pos=n,g=n,c=2,n=p |
पर | पर | pos=n,comp=y |
अवमर्दी | अवमर्दिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स्थितस्य | स्था | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
निर्बिभेद | निर्भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गाण्डीव | गाण्डीव | pos=n,comp=y |
मुक्तैः | मुच् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
प्रकाशैः | प्रकाश | pos=n,g=m,c=3,n=p |