महाभारतम् — 4.48.22
Original
Segmented
तस्य शङ्खस्य शब्देन रथ-नेमि-स्वनेन च अमानुषाणाम् तेषाम् च भूतानाम् ध्वज-वासिन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शङ्खस्य | शङ्ख | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शब्देन | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
नेमि | नेमि | pos=n,comp=y |
स्वनेन | स्वन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
अमानुषाणाम् | अमानुष | pos=a,g=n,c=6,n=p |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
ध्वज | ध्वज | pos=n,comp=y |
वासिन् | वासिन् | pos=a,g=n,c=6,n=p |