महाभारतम् — 4.48.17
Original
Segmented
किम् नो गावः करिष्यन्ति धनम् वा विपुलम् तथा दुर्योधनः पार्थ-जले पुरा नौः इव मज्जति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=4,n=p |
| गावः | गो | pos=n,g=,c=1,n=p |
| करिष्यन्ति | कृ | pos=va,g=f,c=8,n=s,f=part |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| विपुलम् | विपुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,comp=y |
| जले | जल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| नौः | नौ | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| मज्जति | मज्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |