महाभारतम् — 4.48.13
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच एवम् उक्तः स वैराटिः हयान् संयम्य यत्नतः नियम्य च ततो रश्मीन् यत्र ते कुरु-पुंगवाः अचोदयत् ततो वाहान् यतो दुर्योधनः ततस्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वैराटिः | वैराटि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
संयम्य | संयम् | pos=vi |
यत्नतः | यत्नतस् | pos=i |
नियम्य | नियम् | pos=vi |
च | च | pos=i |
ततो | तन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रश्मीन् | रश्मि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
यत्र | यत्र | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
पुंगवाः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अचोदयत् | चोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
ततो | ततस् | pos=i |
वाहान् | वाह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
यतो | यतस् | pos=i |
दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ततस् | ततस् | pos=i |