महाभारतम् — 4.46.7
Original
Segmented
भवताम् हि कृतास्त्र-त्वम् यथा आदित्ये प्रभा तथा यथा चन्द्रमसो लक्ष्म सर्वथा न अपकृष्यते एवम् भवत्सु ब्राह्मण्यम् ब्रह्मास्त्रम् च प्रतिष्ठितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भवताम् | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
हि | हि | pos=i |
कृतास्त्र | कृतास्त्र | pos=a,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
आदित्ये | आदित्य | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रभा | प्रभा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
यथा | यथा | pos=i |
चन्द्रमसो | चन्द्रमस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
लक्ष्म | लक्ष्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
न | न | pos=i |
अपकृष्यते | अपकृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
एवम् | एवम् | pos=i |
भवत्सु | भवत् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
ब्राह्मण्यम् | ब्राह्मण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ब्रह्मास्त्रम् | ब्रह्मास्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
प्रतिष्ठितम् | प्रतिष्ठा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |