महाभारतम् — 4.45.14
Original
Segmented
द्रौपद्याः तम् परिक्लेशम् न क्षन्तुम् पाण्डवो ऽर्हति दुःखाय धार्तराष्ट्राणाम् प्रादुर्भूतो धनंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रौपद्याः | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परिक्लेशम् | परिक्लेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| क्षन्तुम् | क्षम् | pos=vi |
| पाण्डवो | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दुःखाय | दुःख | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| धार्तराष्ट्राणाम् | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रादुर्भूतो | प्रादुर्भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |