महाभारतम् — 4.45.11
Original
Segmented
तथा एव कतमम् युद्धम् यस्मिन् कृष्णा जिता त्वया एक-वस्त्रा सभाम् नीता दुष्ट-कर्मन् रजस्वला
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
कतमम् | कतम | pos=n,g=n,c=2,n=s |
युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
यस्मिन् | यद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
जिता | जि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
एक | एक | pos=n,comp=y |
वस्त्रा | वस्त्र | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सभाम् | सभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
नीता | नी | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
दुष्ट | दुष् | pos=va,comp=y,f=part |
कर्मन् | कर्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
रजस्वला | रजस्वला | pos=n,g=f,c=1,n=s |