महाभारतम् — 4.43.19
Original
Segmented
अद्य दुर्योधनस्य अहम् शल्यम् हृदि चिर-स्थितम् स मूलम् उद्धरिष्यामि बीभत्सुम् पातयन् रथात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अद्य | अद्य | pos=i |
दुर्योधनस्य | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
शल्यम् | शल्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हृदि | हृद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
चिर | चिर | pos=a,comp=y |
स्थितम् | स्था | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
स | स | pos=i |
मूलम् | मूल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उद्धरिष्यामि | उद्धृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
बीभत्सुम् | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पातयन् | पातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |