महाभारतम् — 4.4.5

Original

सर्वैरपि च वक्तव्यं न प्रज्ञायन्त पाण्डवाः ।

गता ह्यस्मानपाकीर्य सर्वे द्वैतवनादिति ॥ ५ ॥

Segmented

सर्वैः अपि च वक्तव्यम् न प्रज्ञायन्त पाण्डवाः गता हि अस्मान् अपाकीर्य सर्वे द्वैतवनाद् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
वक्तव्यम्	वच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
न	न	pos=i
प्रज्ञायन्त	प्रज्ञा	pos=v,p=3,n=p,l=lan
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
गता	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपाकीर्य	अपाकृ	pos=vi
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्वैतवनाद्	द्वैतवन	pos=n,g=n,c=5,n=s
इति	इति	pos=i