महाभारतम् — 4.4.45
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच अनुशिष्टाः स्म भद्रम् ते न एतत् वक्ता अस्ति कश्चन कुन्तीम् ऋते मातरम् नो विदुरम् च महामतिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अनुशिष्टाः | अनुशास् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्म | स्म | pos=i |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वक्ता | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कश्चन | कश्चन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुन्तीम् | कुन्ती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ऋते | ऋते | pos=i |
मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
विदुरम् | विदुर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
महामतिम् | महामति | pos=a,g=m,c=2,n=s |