महाभारतम् — 4.4.33

Original

प्रगृहीतश्च योऽमात्यो निगृहीतश्च कारणैः ।

न निर्बध्नाति राजानं लभते प्रग्रहं पुनः ॥ ३३ ॥

Segmented

प्रगृहीतः च यो ऽमात्यो निगृहीतवान् च कारणैः न निर्बध्नाति राजानम् लभते प्रग्रहम् पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रगृहीतः	प्रग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽमात्यो	अमात्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
निगृहीतवान्	निग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
कारणैः	कारण	pos=n,g=n,c=3,n=p
न	न	pos=i
निर्बध्नाति	निर्बन्ध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
लभते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्रग्रहम्	प्रग्रह	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i