महाभारतम् — 4.38.53
Original
Segmented
ये तु इमे निशिताः पीताः पृथवो दीर्घ-वाससः हेम-पुङ्खाः त्रि-पर्वन् राज्ञ एते महा-शराः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
निशिताः | निशा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पीताः | पीत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
पृथवो | पृथु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
वाससः | वासस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
पुङ्खाः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
पर्वन् | पर्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राज्ञ | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |