महाभारतम् — 4.38.11
Original
Segmented
स्पृष्टवन्तम् शरीरम् माम् शववाहम् इव अशुचिम् कथम् वा व्यवहार्यम् वै कुर्वीथाः त्वम् बृहन्नडे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्पृष्टवन्तम् | स्पृश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
शववाहम् | शववाह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
अशुचिम् | अशुचि | pos=a,g=m,c=2,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
वा | वा | pos=i |
व्यवहार्यम् | व्यवहृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |
वै | वै | pos=i |
कुर्वीथाः | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
बृहन्नडे | बृहन्नड | pos=n,g=f,c=8,n=s |