महाभारतम् — 4.36.21
Original
Segmented
न चेद् विजित्य गाः ताः त्वम् गृहान् वै प्रतियास्यसि प्रहसिष्यन्ति वीर त्वाम् नरा नार्यः च संगताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
चेद् | चेद् | pos=i |
विजित्य | विजि | pos=vi |
गाः | गो | pos=n,g=,c=2,n=p |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
गृहान् | गृह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वै | वै | pos=i |
प्रतियास्यसि | प्रतिया | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
प्रहसिष्यन्ति | प्रहस् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
नरा | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नार्यः | नारी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
संगताः | संगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |