महाभारतम् — 4.36.19

Original

मध्यमामिषगृध्राणां कुरूणामाततायिनाम् ।

नेष्यामि त्वां महाबाहो पृथिव्यामपि युध्यताम् ॥ १९ ॥

Segmented

मध्यम् आमिष-गृध्रानाम् कुरूणाम् आततायिनाम् नेष्यामि त्वाम् महा-बाहो पृथिव्याम् अपि युध्यताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मध्यम्	मध्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
आमिष	आमिष	pos=n,comp=y
गृध्रानाम्	गृध्र	pos=a,g=m,c=6,n=p
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
आततायिनाम्	आततायिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
नेष्यामि	नी	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
पृथिव्याम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=7,n=s
अपि	अपि	pos=i
युध्यताम्	युध्	pos=v,p=3,n=s,l=lot