महाभारतम् — 4.35.18
Original
Segmented
ऊर्ध्वम् उत्क्षिप्य कवचम् शरीरे प्रत्यमुञ्चत कुमारी तत्र तम् दृष्ट्वा प्राहसन् पृथु-लोचनाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
उत्क्षिप्य | उत्क्षिप् | pos=vi |
कवचम् | कवच | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शरीरे | शरीर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
प्रत्यमुञ्चत | प्रतिमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कुमारी | कुमारी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तत्र | तत्र | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
प्राहसन् | प्रहस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
पृथु | पृथु | pos=a,comp=y |
लोचनाः | लोचन | pos=n,g=f,c=1,n=p |