महाभारतम् — 4.34.18
Original
Segmented
एवम् उक्तः स सैरन्ध्र्या भगिनीम् प्रत्यभाषत गच्छ त्वम् अनवद्य-अङ्गे ताम् आनय बृहन्नडाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सैरन्ध्र्या | सैरन्ध्री | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| भगिनीम् | भगिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रत्यभाषत | प्रतिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अनवद्य | अनवद्य | pos=a,comp=y |
| अङ्गे | अङ्ग | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| बृहन्नडाम् | बृहन्नड | pos=n,g=f,c=2,n=s |