महाभारतम् — 4.32.4
Original
Segmented
ततः सुशर्मा त्रैगर्तः सह भ्रात्रा यवीयसा अभ्यद्रवत् मत्स्य-राजम् रथ-व्रातेन सर्वशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सुशर्मा | सुशर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रैगर्तः | त्रैगर्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| भ्रात्रा | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यवीयसा | यवीयस् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| अभ्यद्रवत् | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मत्स्य | मत्स्य | pos=n,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| व्रातेन | व्रात | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |