महाभारतम् — 4.32.3

Original

ततः प्रकाशमासाद्य पुनर्युद्धमवर्तत ।

घोररूपं ततस्ते स्म नावेक्षन्त परस्परम् ॥ ३ ॥

Segmented

ततः प्रकाशम् आसाद्य पुनः युद्धम् अवर्तत घोर-रूपम् ततस् ते स्म न अवेक्षन्त परस्परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रकाशम्	प्रकाश	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
अवर्तत	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
घोर	घोर	pos=a,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्म	स्म	pos=i
न	न	pos=i
अवेक्षन्त	अवेक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s